Dear Morgensternchen:Happy New 2010!

All the best for 2010... can you believe it!? A whole decade over!

Big kiss
The one M

Dear Morgensternchen: What a Year!

Dear Morgensternchen,
I know that the Malkreis has finished for this year!
... since I have a glimpse of internet... never know when it breaks down again:
MERRY CHRISTMAS to  you and your family and of course all our flickr and blogging friends!

Biggest of all hugs possible
from
your
The one M

Liebes Morgensternchen: Weihnachtsdeko aus Zimt und Nelken

Liebes Morgensternchen,
Malkreis?

Also, Du fraegtest mich einst, es scheint schon ewig her, dass Du hier warst und wir auf diese Wahnsinns-Safari gezogen sind, nun ja, Du fraegtest mich nach diesen kleinen Stinkern, die das Haus so wunderbar nach Zimt und Nelke erduften lasset!

Das unterige, ist vom letzten Jahr, schimmelt nicht und riecht immer noch ganz propper!

Also, um Himmelswillen nicht essen, also Du brauchst:

Apfelmus, Du liest richtig, so'n Poetchen, kleines
gemahlenen Zimt, nicht gemalten (prmmpf), schoenes Paketchen, vom Inder
gemahlenen Nelke
Wachholderbeeren zum verzieren
bisken Kleber
... und wenn 'de hast Ausstechformen. Ich kann meine nie finden. Geht auch ohne.

Aus den ganzen Zutaten formst Du einen Teig, der wird ein bischen fluessiger und klebriger als Muerbeteig, aber so die Richtung.

Dann lassen wir der Kreativitaet einmal ganz freien Lauf und formen wie die Wilden.
Nicht das Loeksken fuer's Schleifken vergessen!
Ab zum trocknen, auf der Heizung auf einem Tablet am Besten, der Trockner eignet sich jetzt nicht so ganz dazu!

Die Beeren habe ich dann festgeklebt, beim Trocknen schrumpft dit janze und die fingen an rumzukullern. Man kann alles Moeglich wenn 'se trocken sind zum decorieren gebrauchen.

so sehen meine aus:

Liebste Gruesse aus dem
"es koennte schneien" London

Dein
Das eine M

Liebes Morgensternchen: Poststreik!

Liebes Morgensternchen,

Malkreist ihr?
Kann jetzt gut sein, dass Du gleich ein paar Briefe auf einmal kriegst! Bei uns streiket die Post!

But first things first: Wir mussen dem Herrn E noch zum Geburtstag gratulieren! Natuerlich standesgemaes mit einem Venezianer! Prost!

Mit JR muessen wir auch noch anstossen, ist zwar nicht ihr Geburtstag, aber was zum feiern wird sich schon finden lassen, oder!?

Irgendwie kehrt mit dem Herbst auch die Ruhe ein, die Lust auf Kaminfeuer und deftiges Essen, Behaglichkeit und schwerer Portwein! Weihnachten wird dann wieder schon so hektisch, auch wenn ich mir jedes Jahr fest vornehme diesmal nicht! However, jetzt ist die Jahreszeit, komisch ich hab das immer im Herbst, nicht an Silvester, mal so kurz zu resumieren!

War schon ein ziehmlich aufregendes Jahr.

So und jetzt zurueck zu den nackten Tatsachen: das Rezept fuer's gefuellte Huehnerchen!
Ich seh ein, das die Versorgungslage bei Euch, mit Huehnchen kritisch ist! Ich sehe nicht ein, warum das ganze nicht auch mit Alfon's Kaninchen gehen sollte koennen, da wir ja das letzte Mal aus selbigen Poulet d'Alsace gemacht haben.
Nein, ich werde den Kindern nicht sagen, dass das suesse Kanin, dass sie gestern noch Lola getauft haben, heute auf ihrem Teller liegt!

In Mengen mach ich ja nicht, also soviel von Alfonsos Kanickeln, wie Du denkst. Brot zum fuellen, dieser, wird mit Ei, Leber, weiss nicht ob so ne Kanickelleber was her gibt, sonst musst Du Huehnerleber nehmen, eine Scheibe einer Knoblauchzehe, also minimalst... ab in den Mixer und ganz fein puerriren. Darf nicht zu matschig werden, so die Konsistenz von Muerbeteig! Gehackte Peter's Ilie dazu und fertig ist die Fuellung. Ich mach kein Salz dran, wir essen aber auch wenig und Pfeffer schon gar nicht. Kannste aber gerne machen. Ich bin da nicht engstirnig!

Kanickel fuellen und zumachen mim Faedchen!

So, jetzt zum jungen Gemuese! Einen grossen Topf mit Kartoffel, Karotten, Lauch, ich hatte neulich Fenchel, Boehnchen aller Art z.B. nur nicht Brokoli oder Blumenkohl, die stinkern und zerkochen zu leicht! Allet in 'nen Pott, wenn Du frische Bruehe hast, mit der auffuellen, sonst Knorr und Wasser!
Ich muss dann immer daran denken, dass im Blue Elephant Kochbuch, Maggi als Geheimgewuerz genannt wird!

Zurueck zur heimischen Kueche, alles schoen bedeckt halten und kochen bis es gar ist. So'n Huhn braucht schon 1 1/2 Stunden. Musste mit den Hueppern halt ausprobieren. Kannst ja die Nummer vom Krankenhaus an den Kuehlschrank heften!

So jetzt kommet La piece de la resistance: The Sauce!
Pro Person ein gekochtes Ei, puerriert, dann mit Philladelphia Frischkaese, ein bisken Mayo, gehackter Persilie, ich kann nicht wiederstehen, dieses Wort laedt einfach zum verunglimpfen ein, und gehackter Kapern zu eine dicken Sosse vermischen.

Beim Servieren kriegt jeder ein Stueck Fleisch, reichlich Gemuese, alles so ein bischen in dem Sud schwimmend mit einem dicken Klecks von unser Mayo!

Was meinst Du, sollen wir Steven einladen! Dem koennte das gefallen!

Ich hab jetzt richtig Hunger. Wollten heute eigentlich im BE essen gehen, ham aber alle 'nen Bug!

So big hug from bugged
One M

Dear Morgensternchen: Postcard

Dear Morgensternchen,

I worry about Jim! Have you heard anything?

Wanted: JSM, friendly fellow from ORD!
What's up man?

Hope he gets in touch soon!

The one M

Dear Morgensternchen: Piccadilly 's Calling

Dear Morgensternchen,

Malkreis?

It was a glorious day today... super sunshiny Thursday!
Yes, I met up with Anna for coffee in her hunting ground so to speak. We went to cheerful little place near Oxford Street! Yes, I couldn't believe it myself, those places do still exist.
Risking to sound like Miss Marple, the cup cakes were divine!

However, I took the opportunity to go a little photo shooting after.
Piccadilly is such a great area to do that. So I happily toddle along, when stopped by two foreign students. Gosh, I can't believe how English I have become! They wanted to know if and where there is a supermarket . Although, I knew what was coming, I waited patiently, English, until this young man had finished his question, before I started with my answer, that there is no supermarket as such at Piccadilly, funny enough there is a Boots though! Thinking of it now! Probably makes sense... with all the bars around we need painkillers not food!

Along comes another human being, from somewhere out of the Commonwealth, waits patiently, you see that's why he must have been from somewhere in the Commonwealth, waits until those two foreign students have finished, to ask me where Fortnum and Maison was.
I told him and just out of curiosity I asked him: " Why me? I don't look like an official London tour guide. I could, with my camera, even be a tourist!" He looks up and down and goes:"Naa, not a tourist!" "Why not?" He grins: " You are on your own and someone like you, wouldn't travel alone!" he says and disappears.

And while I'm still thinking about that statement, I spot a middle-aged, tourist, couple and before they can even think of a question, offer my services as a walking info! They look slightly puzzled and reassure me that they are absolutely fine and totally aware of where they are! "Fine! Good! But don't say afterwards I hadn't offered!"

Must have to do with my aura: the aura of competence!

Yours
The one M

Dear Morgensternchen: War of the Roses!

Dear Morgensternchen,

I know there is no Malkreis.

You remember in my last letter I had taken beloved and best husband of all's sports car to get the little ones to their rugby training.

I thought it was highly overreacting to shout at me because I hadn't realised, since my beautiful ship of a car is an automatic, that his's wasn't. I admitt, it was really quite noisy in second gear on the motorway, but somehow I thought, this is how it has to be. After all, why would you want to drive a sports car in the first place:
you can't get into them, nor gracefully out of them. One sits on the floor, well basically and looks into other peoples exhaust pipes! Very exciting it's not!

Now he got really upset and again it wasn't my fault solely, but more because my beautiful ship of a car has these sensors. Whenever I try to park my beautiful ship of a car, it kindly starts to beep when I get to close to what ever object is actually in the way. As soon as it seems to sound as if it had a heart attack I know I have to choose one of the pedals, choice of two, so 50/50, to break.


Somehow the fact that sports cars, another reason not to drive one, don't have these simple necessities wasn't made known to me. So now his bumpers both have, what I think is a tiny dent in both front and rear! After all this is London, which car hasn't got a dent or scratch.

Obviously beloved and best husbands of all car didn't have one.
My personal view is: now I declare this sports car officially a Londoner.

Beloved and best husband of all went without a word to the legal department!

An our later he was back, with the  news, to repair them bumpers is much cheaper then a divorce.

However...the war is on!

He waters my artificial plants, dribbles glue in my shoes, puts a red sock in my white washing, leaves the loo seats up, swoppsmy lipstick with shoe paste, doesn't close any doors or drawers and worst of all serves my coffee in bed in the morning, my first latte in bed in the morning, I should really say, without foamy milk and chocolate. Disaster!

I shall have to think of something!

Yours

The one M

Dear Morgensternchen: Rugby Duties!

Dear Morgensternchen,

I know you flickr right now! Saw you!

Far too late for the Malkreisladies!

However, yesterday I have been on rugby duty! Normally you see, I don't do rugby, because it is far to early on a Sunday morning. I usually don't reach my Betriebstemperatur before 11.00am. This Sunday though, the family was split up due to a festival. So I was left with  the little ones to attend the training at base camp.

Luckily I realised very early on, that is was indeed rugby and not football. It's very easy to distinguish between the two:

If the ball looks like an egg and the players behave like hooligans, it's rugby.
If the ball is round and the SPECTATORS behave like hooligans, it's football.

With that established I happily assisted putting tags on, setting cones up... and was instantly promoted assistant coach. There was little shortage of coaches due to that festival.

Now: a sweet "darling keep the line" didn't work at all. How could I possibly shout at other peoples children. An awe full dilemma.

... and then the whistle went... gosh was I shouting: "hold the ... line!"... "...touch down with both hands you..." " ...ram them into the ground you..." "...finish them of you little..."

Needless to say, we won!

It was a bit funny, as much as my team of six yearolds seem to appreciate me throwing myself completely into it, we are talking rugby here! The parents kept strangely a safe distance to me in the club house after.

On the way back I found out, had taken best hubbie's there is car, because he needed the big one with so many to transport, that that stick in the middle is a gear box. Second gear on the motorway, was a bit noisy... but then it's a sports car. You would want to make some noise.

I don't think he'll divorce me, but it was a close one.

Lot's of testosterone for one day... I'm still exhausted! ... and it's only Monday!

Yours
The one M

Here! Yuhu... Monsieur G!

If you scroll down to the bottom of this page, there is a small map on the right hand site.
Now Montreal has a little dot too!
The one M

Liebes Morgensternchen: Hunger!

Liebes Morgensterchen,

Malert ihr?

Wolltest auf facebook wissen, was ich heute koche. Das!:

Also erst einmal Gemuese fuer, wieviele Leute bei Euch kommen zu tu-en sind, waschen, vierteln und das uebliche. Man kann nehmen Kartoffelen, Zucchinis, Karotten, Zwiebeln, Oliven, Kapern, aber ganz bestimmt in Oel eingelegte, sonnengetrocknete Tomaten. Selbige abtroepfeln lassen. Allet in eine Schuessel und mit den sonnengetrockneten, in Oel eingelegten, abgetropften Tomaten, mit ein bisschen Schiselaweng durchmischen und in eine feurefeste Form geben.
Darauf schichten wir dann munter Huenerbusens, wie die lieben Kleinen immer sagen, ebenfalls mengenmaessig abhaengig von wieviele Leute bei Euch kommen zu tu-en sind. So ein Huenerbusen pro Nase, sollte es tu-en!
Zu letzt alles mit Bacon andecken, so dass ein Bacon Deckel entsteht ... grmpf...kicher...
Dann ein gutes Stuendchen, ja der Ofen sollte schon ziehmlich heiss sein, 150? von mir aus auch180, in die Roehre.
Wenn'ste die Kartoffelen anpieckst und die schoen und ganz durch und durch weich, iss'es gut.

Wenn der Bacon anfaengt zu braun zu werden, kannste die ganze Schose mit Alu abdecken.

Guten Appetit... geh jetzt Essen! Die Brut wird naemlich schon zickig, weil Muttern erst mal allet fotografieren muss...

 Dein eines M

PS Schmeckt lecka!
PS2 Habe vergessen zu sagen, dass ich die Huehnerbusens mit Nudelhols geplaettet habe! Einfach drueber rollen!
PS3 Bloss nicht salzen. Ist genuegend im Bacon und wenn'ste das machst, in den Oliven oder Kapern.

Dear Morgensternchen: Postcard

Dear Morgensternchen,

... painters round?

I have, yes I know I said never ever again will I engage with social activities of any kind, even if I'm bored to death on a cold, often rainy football pitch... were was I? Oh OK, I have taken over the match teas for the kids at the football club.

You wouldn't believe the amount of so called "well meant" comments, tips and ideas I get. One gets to believe, I have taken over the United Nations.
I should try this, I should do that... I wonder if they feel so strongly about it, why don't they run it themselves?!

However, you know me, I quickly developed techniques of avoidance.

My first tactic was to put both index fingers in each of my two ears, at the same time. Then I would start humming or singing a lovely tune from my childhood, which would make me feel comfortable. I only would remove them, if there was no sign of mouth movement, which usually meant they had stopped talking.
This technique didn't go down so well, as I had hoped.

Soon after I developed  a more sophisticated approach with the help of beloved and best husband of all.
First  step of this strategy is to put ear (noise reduction) plugs in. The family is briefed and communicates purely by sign language with me.

Second step is, since you don't hear anything, if people talk to your face, put on a stupid grin and nod so obviously, that there is no doubt, that you didn't get it at all.

Final step is then, towards the end of the teas, entry hubby, beloved and best of all, shouts, preferably from the other end of the room, to remind you to switch your hearing aid on!

Funny enough that shuts everybody down!?

 Yours

 The one M

 PS Should you wish to try this technique... never take the ear plugs out at the footy... unless you wish to hear what people are talking behind your back ;-)

Dear Morgensternchen: The Deeper Meaning of Life

Dear Morgensternchen,

are you guys creatively circling the canvases? Giggle!
However, we started this discussion, we'll bring it to an end!
Here are the latest questions to discover the deeper meaning of life:

The first question has to be, why you don't get splinters from wood bark as you get from wood itself?
JR! what were you thinking... at that whiskey again... were you? However I did ask the experts, here is their answer:
Because the wood bark is a completely different texture than wood. The fibres in the wood, when dried, make the splinters, where as the bark is crumbly, when dried out... and by the way, it is much more fun, to dive head first in a heap of leaves than into bark chippings!
I may add that my experts are 6,7 and 9 and warn you, at our age it may not be advisable to jump head first at all. A graceful backwards flip should here the method of choice!

The kids came up with: why do we get homework?
Because grown ups are mean, intolerant and negligent people and haven't got a clue what childhood is about. Time to remember the inner child! I just squeezed tomato sauce over their homework. I got lynched! So they do secretly like their homework! Ha!

Why is there no peace in the house?
You may guess that that's hubbies question.
What with 5 kids, dog, cat and a hamster? You are joking! You should have kept your bachelor pad!

Why is it that drop dead gorgeous, always dressed right, mum at school even wins the prize for the best cake!?
What with 5 kids, dog, cat and hamster?! You didn't even enter the competition!

Favourite saying?
Well, if you had found that post-it with my favourite saying and hadn't misplaced it in the first place, THAT would be it... so now I have to think...
I do like Regina Brett's 36st: Growing old beats the alternative - dying young.

Second favourite saying?
Shit happens!

 And why does shit always happen in sequences of at least threes?
Because it senses that we are vulnerable. It knows when and where to hit us! It is a clever little something! ... and probably because we never trust good times to last ... and are just waiting for the next shit thing to happen!

 I do like this one: why does a toast always fall on that side where you had put the jam on?
That's a really good question and after some flightpath calculation, I can confirm that is is because that side is heavier! Heaviest touch down first!



What's the difference between a man and a woman?
If you don't know it by know (you can obviously read this) there is no hope you'll ever find out. However, there is a simple trick: if it parks a car in a small space very quickly, just to be the first person at the remote control, it is probably the male version of this species. If it asks for directions and picks up everything the male has dropped, you can be pretty certain it's the female version. Due to the breeding program and more expensive schools  however, there can be interferences. Plan B is check curves and beards. Again use all those parameters with precaution.
It's very easy with the modern teenager though: the cloud of fragrances they tend to surround themselves with is a give away!

I hope you find this enlightening.
I'm looking forward to your question and answers.
Yours

The one M

PS Everything in blue are LINKS!

... noch ein Wusch Bild!

Nikon D60, ex 1/1sec, handheld, hand zoomed and focused, f32/ ISO 100

Noch eins. Ich komme mir vor als lernte ich das Laufen. Es scheint mir einfach logisch, wenn man sich die Geschichte der Kamera anschaut, wieder bei den Basics anzufangen.

Die Boxcam!

Keine auto Belichtungszeiten, nix Blenden und schon gar nicht auto Fokus!

I'm on the move... ich verspreche wieder scharf zu stellen... demnaechst!

Das eine M

wush echi

wush echi, originally uploaded by The one M.

... see if you like this. I only did some brightness adjusting, the actual effect was achieved by moving the camera on... oh dear can't remember.... I think 1sec shutter. handheld.

... ich fuehl mich wie im Schlaraffenland. Das ist diese fuer mich neue Technic. Diesmal habe ich nur die Helligkeit etwas reguliert, weil natuerlich durch lange Belichtungszeit ueberbelichtet. Der Effekt entsteht aber beim fotografieren, dadurch, dass ich die Kamera bewege, ohne Stativ!
Spannend!
M

Dear Morgensternchen: Photoworkshop!!!!

Dear Morgensternchen
... oh morning star of mine! grmpf ...
Yes, I'm back on coffee and at my best.

Malkreis?

I'm so excited, I know ... I know....
Sorry!
I proudestly present my very first RAW processed, LE zoomed wush candle baby:

What do you say? Come on: what do you say? ... be nice, I just started to learn to walk... the crawling bit I practised a lot!;-) Very much to the delightment of my neighbours, when I took those street party pics flat on my tummy again. Some neighbours were surprised, that I can actually stand up!

Yours

The one M

PS Sag mal habt ihr auch so Problem mit den Abzaetzen im neuen Blogger! Ich muss die meisten in html machen!?

Dear Morgensternchen: Streetparty

Dear Morgensternchen,

I know, I'm a BAD friend, not writing. Very bad, to deprive you of the latest from capital London!

Malkreis or have you got a minute?

We had a streetparty yesterday. .. no, I didn't bring the Coronation Chicken! But balloons, of course no party without balloons!

It was lovely to have the road blocked of!

...we did face painting...

... street art...

... tile painting...

... we got going at the tug-of-war...

...to end all in a group hug at sundown!

Yours

the one (very remorseful) M,

promissing to write more soon... really!

PS Haven't heard from Denmark a long time. Everything allright up north?

dropje voor dropje...

dropje voor dropje..., originally uploaded by The one M.

Soooory!
Ich flickr zuviel... gebe ich ja zu! Aber es ist so nett, bei flickr und co!
Dies ist im Moment mein erfolgreichstes Foto.
Flickert Euch mal durch... und so manch Kommentare sind auch lesenswert.
Viel Spass.

Das eine M

PS Ein MorgensternchenBrief ist in der Pipeline... aber irgendwie sitzt der quer... will nicht so ganz raus.

Bestandsaufnahme!... sorry, you can't translate that into English!

I just had decided to not write in English any more, since most of my readers seem to be German speaking... and bang, on my stats map, countries like India, Us of A and hello Canada appeared.
I will enable the google translate, however I also do recommend to read the letters in their original language, because I believe, that there is a lot that wouldn't translate.
So next letter, about the deeper meaning of life ;-) is in English... keep looking!

the one M

PS Thanks for all those emails with suggestions... however, idea was to get you guys commenting.
PS2 You also may want to read Morgensternchen's blog entry about her paper-chase . It would help a little to understand the full story.
PS3 I'm still looking for questions to ask... yes, I do know that the answer is 42! Ask your self, if you were a famous person and interviewed by a drop dead, gorgeous reporter... I was thinking of Robert Redfordish as Woodward or was he Berstein? Yes, I do know that was what 20 years ago... but think of it: If RR would really interview me , obviously that is going to happen only in an age where timetravel is possible!
Back to the question though :what would you want him to ask you?

So, Pustekuchen... ich beschlies gerade nur noch in meiner Muttersprache zu sinnieren, da melden sich ploetzlich Leute aus der ganzen Welt! Zufall!?
Also wir bleiben am experimentieren mit bilingualen Ausdrucksformen... ich finde einfach keine befriedigende Loesung... zwei Blogs ist mir zu ville!
Wie dem auch sei, ich bedanke mich fuer die emails, aber die Idee war eigentlich einen Kommentar mit einer Frage fuers Leben zu verzapfen. Morgensternchen fand, dass mein letzter Eintrag zu ernst war. Mir ist auch Ernst, zumindest mit der Recherche!
Also bitte, ich hab schon 'ne Menge zusammen, aber so ein zwei gute Fragen... und ja ich weiss, dass die Antwort 42 ist!

Euer eines M

PS Es empfiehlt sich Morgensterchns Blog Eintrag Paper-Chase zu lesen... das hilft meinen Brief zu verstehen.

Questionaire/ Fragebogenidee

Dear all,

after reading a slightly angry, definitely sad sounding blog of not so quiet voices, I intended to send her this link.
Regina Bretts 45 Life Lessons
However she is quite firm, not wanting to be comforted, which got me thinking.

Liebe Morgensternchen -Leser,
nachdem ich den Blog einer traurigen und auch ein bischen wuetenden  und nicht ganz so ruhigen Voices gelesen habe, bin ich ins Gruebeln verfallen. So richtig. Erst wollte ich ihr einen Link schicken: Regina Bretts 45 Life Lessons. Irgendwie habe ich es dann doch nicht, weil ich dachte, sie will nichts in der Art hoeren.

There are so many things that stop us from moving on, not at least us self, in not wanting to move on. Trust me on that one: Done, dusted is not on my t-shirt!
However... I did let my thoughts wonder round, not knowing where they would take me... and it hit me!
In order to move on, don't we need to know where we stand?!


























Es scheint, dass das Loslassen so vielen von uns sehr schwer faellt ... und davon kann ich ein Lied singen. Warum aber? Was stoppt uns weiterzuziehen... und dann fiehl mir etwas auf: um zu wissen, wann und wohin man weiterzieht, sollte man vielleicht wissen, wo man steht?! Blond ausgedrueckt: wenn ich zum Piccadilly will, hilft es, wenn ich weiss, dass ich am Circus bin! Es geht auch ohne, sicherlich, aber viel besser, wenn ich weiss, dass ich nur die Regent Street runter muss.

What about if we develop a questionaire which we fill in every year on the 01/10 or first of October?
So please, kindliest leave some comments with possible questions, funny, serious, thoughtful, ironic and maybe personal.

Also die Idee ist einen Fragebogen zu erstellen, mit Fragen, die lustig sind, ernst, ironisch und vielleicht auch ein bischen persoenlich. Einmal im Jahr wird der beantwortet. Gnadenlos, heimlich von mir aus!
Dazu haette ich bitte gern Vorschlaege.

I'm thinking of questions like favourite book, books you read at the moment and books, that influenced you most.... same with music/ photos/ art and there could be a people category. Things like state of mind, goals and achievements in the past year. Favourite saying, maybe...

Ich denke dabei an Lieblings Buch/ Musik/ Foto/Kunst aber auch vielleicht Leute, Sachen, die einen stark beeinflusst haben und auch einen Lieblingsspruch.Morgensternchen, wie geht noch mal der Spruch an Deinem Kuehlschrank: es ist nicht die Dinge an sich, sondern die Sicht der Dinge?! 
Fragen, die wenn ueber die Jahre gestellt, ein Bild geben koennen, wie und wo man sich veraendert hat und vielleicht auch warum.

Gute Idee?

Good idea?
Let me know,
anyone can comment!
Your

the one M

Liebes Morgensternchen: Zurueck in London

Liebes Morgensternchen,
Was machen die Malkreiser ?

Also es war echt schoen bei Euch... besonders das Grillen hat mir gut gefallen. Wir haben doch nicht wircklich auf den Tischen getanzt? Nein, sag es mir lieber nicht. Walter wird mit seiner Viedeocamera sowieso alles verwackelt haben. Der Mann vertraegt eben keinen Chapagner!

Am naechsten morgen, man koennte ich diesen Gockl! Bei mir waere der schon laengst in der Suppe gelandet. Lecker mit Liebstoeckl, ein bischen Lauch.... Willkomen zu Ferien auf dem Bauernhof!

Die Kinder waren natuerlich begeistert... all die Viecher! Besonders suess und begehrt waren natuerlich die Ponybabies... "Maaaamaaa, dass heisst Fohlen!"

Kaum zurueck bin ich  wieder bei Washing Tonnen Mountain agelangt... es ist schon verwunderlich wieviel Stroh so in den Klamotten haengen bleibt...

Wie dem auch sei, die Rueckfahrt verlief mehr oder weniger ohne weitere Zwischenfaelle... na ja fast, also wenn man davon absieht, dass wir monsoonartige Regenfaelle in Belgien hatten.

 

Ich sage ja immer: blonde Frau, nicht doof, man konnte wircklich nix, absolut gar nix sehen, klemm mich hinter einen englischen Laster. Der Gedankengang war folgender: englischer Laster will nach hause, egal wo hause ist, muss ueber Kanal rueber, egal ob Calais, Dunkerk oder Pampas liegt alles in meine Richtung! Clever! Gelle?!

Ploetzlich bremmst der voll ab. Man hab ich geflucht... kommt 'ne Stimme aus dem Font: " Mama, fahren 'se heute alle wieder wie bescheuert!?" Indeed. Tun 'se!

Jedenfalls, als ich mein Fahrzeug zum vollkommenem Stillstand ueberredet und endlich die Hupe gefunden habe, lege ich los. So'n richtig schoenes Huppkonzert kann sehr reinigend fuer die Seele wirken.
Steigt der aus und kommt auf uns zu... wirckt nicht so gut auf die Seele, klopft an meine Scheibe und meint:" Ich weiss ja nicht was Sie so vorhaben, aber ich mach jetzt Pause und Sie sind herzlichst auf'n Kaffee eingeladen!"
Also voll geruehrt, mit Traenen in den Augen so zu sagen, guck ich mich um:
Da war ich doch diesem Laster bis auf die Raststaette gefolgt... und ja es hatte just aufgehoert zu regnen ... und das uebliche... Parkplatz voll, alles starrt mich an... ich nuschel nur : "Landsmann! Begruessungszeremonie!"

Das die "spinnen, die Englaender" habe ich sehr wohl gehoert!!

In diesem Sinne...
kleinlaut wie immer
Dein eines M

Dear Morgensternchen: Bad Hairday (Photostory)

"It is fair to say, that I have a bad hair day!" moans Rose.

"Morgensternchen and the one M to the rescue! Common' Morgensternchen, we can do this. Don't you worry Rose!"

"I don't know One M..." Morgensternchen seems a little concerned.

 

"Rubbish... the only question here is with..."

"... or without fringe!?"

"I like the horns though..." giggles Morgensterchen.

"What horns?" screams Rose "Let me see, let me instantly see!"

Liebes Morgensternchen: 95 Oktaven (RidMD4)

Liebes Morgensternchen,


malkreiselt ihr wieder?
Erst einmal richtig: wenn ein Wort in einer anderen Farbe erscheint und unterstrichen ist, dann handelt es sich um einen Link. Davon fasel ich doch die ganze Zeit so stolz. Wenn man, besser blond frau, mit dem Maeusekin daraufklicken tut, geht es ganz automatisch, wie von Zauberhand auf diese Seite, auf die isch mich beziehen tuhen moechte. Klaro?
Inzwischen bin ich auf Himbeergummies!
Also irgendwie zieht sich die Fahrt jetzt. Kommen gerade vom auftanken. Also ich steh so vor der Zapfsaeule, bin froh, dass ich Deutschland bin... in Belgien habe ich irgendwie nicht herausfinden koennen, wie denn nun unleaded, bleifrei auf belgisch heisst... also ich bin nun auf Heimatboden und steh so vor der Saeule und denke so, dass gibts doch nicht!
Was ist aus bleifrei geworden? Jetzt heisst alles hier irgendwie Superplus und doppel Plus... sag mal!?

Also ich frag so einen mittelaelteren, recht sportlich wirkenden Mann, der, wenn ich es mir genau betrachte, fuer so ein Haarwaschmittel Werbung machen koennte... Du weisst schon, die, wo wenn man regelmaessig benutzt, den Haaren wieder ihre urspuenglich Farbe zurueckgeben!

Ich frage, ganz hoeflich, was hier denn nun "bleifrei" sei. Was habe ich nur an mir, dass man mich immer gleich mit Vortraegen begluecket!?

Jedenfalls faengt er an von Oktaven 95 und 98 zu reden. ... und das, das frueher mal so war... also, wenn der jetzt mim 2. Weltkrieg kommt, steige ich ganz schnell ins Auto und bin blitzeflott weg. Dann stand er laechelnd vor mir und der Redeschwall war verebbt. Offensichtlich erwartet er eine Reaktion von mir!


Jetzt schnell denken, reden, er ist fertig, sag was Maedchen:" Also ich muss mal ganz schnell drinnen fragen, ob sie denn auch meine Karte nehmen." Drehe mich um und bin im feinsten Klatschmarsch davon.

Erst als ich bei der Kassiererin angelangt bin, bremse ich. Die schaut ein bischen irritiert, aber ist wohl einiges gewohnt. Ich wiederhole nun meine Frage, faengt die auch mit Oktaven an.

Langsam kommen mir die Zweifel! Sag mal was ich eigenlich drin in so Himbeergummies? Haben die irgendwelche Nebenwirkungen? Die Verkaeuferin versucht eine andere Taktik:" Bei der Saeule an der wo sie stehen, ist das der mittlere Zapfhahn!" Warum nicht gleich so, geht doch.
Der aeltrere Herr gruesst noch freundlich, als er abfaehrt, wenn der jetzt noch von irgendwelchen Violinenkonzerten anfaengt, knall ich ihm eine!

... und dann steh ich so und zapfe, neien ich weiss nicht wie man das Dingsbums so feststellt, dass man nicht mehr festhalten braucht und ueberhaupt habe ich mir schon genug Bloesse fuer heute gegeben, da werde ich anfangen an diesem Einfuellstutzen rum zu fummeln... da les' ich so, also da steht dann was von 95 Octan!

Retrospektiv bin ich dann von rot nach knallrot angelaufen, habe mich im Geiste, bei diesen netten, gutaussehenden, aelteren, charmanten Herrn tausendfach entschuldigt.
Bei der Verkaeuferin habe ich dann die alt bewaehrte Umarmungstechnik angewand... die Klofrau wurde gewarnt und hat sich vor mir in einer der freien Toiletten eingeschlossen. Ich weiss auch nicht, warum die Menschen heut' zu tage ihren Emotionen nicht auch koerperlichen Ausdruck verleihen sollen, koennen und duerfen!




Sind ja bald da... sind jetzt von der Autobahn runter. Kommt's Dir irgendwie bekannt vor? Die Kinder lachen sich kringelig. Sie finden die Strohballen sehen aus wie Pickel!
Kann sich nur noch um Stunden handeln. Bis gleich.

Dein eines M
PS1 Nein die Fotos habe meistens nix mit meiner Reise zu tuen... wie soll ich denn auch fotographieren und automobilfahren?!
PS2 Stell schon mal den Shampus kalt. Als Gegenmittel zu den Himbeergummies so zu sagen!