Teaparty

Dear Morgensternchen,

look what I found! Cookie jars!
Happy now... I'll promise to write properly at the end of this building extravaganza!
Speak to you soon.
Yours
The one M
PSCasa di Falcone Verlosung

Dear Morgensternchen: Postcard

Dear Morgensternchen,

I worry about Jim! Have you heard anything?

Wanted: JSM, friendly fellow from ORD!
What's up man?

Hope he gets in touch soon!

The one M

Bestandsaufnahme!... sorry, you can't translate that into English!

I just had decided to not write in English any more, since most of my readers seem to be German speaking... and bang, on my stats map, countries like India, Us of A and hello Canada appeared.
I will enable the google translate, however I also do recommend to read the letters in their original language, because I believe, that there is a lot that wouldn't translate.
So next letter, about the deeper meaning of life ;-) is in English... keep looking!

the one M

PS Thanks for all those emails with suggestions... however, idea was to get you guys commenting.
PS2 You also may want to read Morgensternchen's blog entry about her paper-chase . It would help a little to understand the full story.
PS3 I'm still looking for questions to ask... yes, I do know that the answer is 42! Ask your self, if you were a famous person and interviewed by a drop dead, gorgeous reporter... I was thinking of Robert Redfordish as Woodward or was he Berstein? Yes, I do know that was what 20 years ago... but think of it: If RR would really interview me , obviously that is going to happen only in an age where timetravel is possible!
Back to the question though :what would you want him to ask you?

So, Pustekuchen... ich beschlies gerade nur noch in meiner Muttersprache zu sinnieren, da melden sich ploetzlich Leute aus der ganzen Welt! Zufall!?
Also wir bleiben am experimentieren mit bilingualen Ausdrucksformen... ich finde einfach keine befriedigende Loesung... zwei Blogs ist mir zu ville!
Wie dem auch sei, ich bedanke mich fuer die emails, aber die Idee war eigentlich einen Kommentar mit einer Frage fuers Leben zu verzapfen. Morgensternchen fand, dass mein letzter Eintrag zu ernst war. Mir ist auch Ernst, zumindest mit der Recherche!
Also bitte, ich hab schon 'ne Menge zusammen, aber so ein zwei gute Fragen... und ja ich weiss, dass die Antwort 42 ist!

Euer eines M

PS Es empfiehlt sich Morgensterchns Blog Eintrag Paper-Chase zu lesen... das hilft meinen Brief zu verstehen.

Questionaire/ Fragebogenidee

Dear all,

after reading a slightly angry, definitely sad sounding blog of not so quiet voices, I intended to send her this link.
Regina Bretts 45 Life Lessons
However she is quite firm, not wanting to be comforted, which got me thinking.

Liebe Morgensternchen -Leser,
nachdem ich den Blog einer traurigen und auch ein bischen wuetenden  und nicht ganz so ruhigen Voices gelesen habe, bin ich ins Gruebeln verfallen. So richtig. Erst wollte ich ihr einen Link schicken: Regina Bretts 45 Life Lessons. Irgendwie habe ich es dann doch nicht, weil ich dachte, sie will nichts in der Art hoeren.

There are so many things that stop us from moving on, not at least us self, in not wanting to move on. Trust me on that one: Done, dusted is not on my t-shirt!
However... I did let my thoughts wonder round, not knowing where they would take me... and it hit me!
In order to move on, don't we need to know where we stand?!


























Es scheint, dass das Loslassen so vielen von uns sehr schwer faellt ... und davon kann ich ein Lied singen. Warum aber? Was stoppt uns weiterzuziehen... und dann fiehl mir etwas auf: um zu wissen, wann und wohin man weiterzieht, sollte man vielleicht wissen, wo man steht?! Blond ausgedrueckt: wenn ich zum Piccadilly will, hilft es, wenn ich weiss, dass ich am Circus bin! Es geht auch ohne, sicherlich, aber viel besser, wenn ich weiss, dass ich nur die Regent Street runter muss.

What about if we develop a questionaire which we fill in every year on the 01/10 or first of October?
So please, kindliest leave some comments with possible questions, funny, serious, thoughtful, ironic and maybe personal.

Also die Idee ist einen Fragebogen zu erstellen, mit Fragen, die lustig sind, ernst, ironisch und vielleicht auch ein bischen persoenlich. Einmal im Jahr wird der beantwortet. Gnadenlos, heimlich von mir aus!
Dazu haette ich bitte gern Vorschlaege.

I'm thinking of questions like favourite book, books you read at the moment and books, that influenced you most.... same with music/ photos/ art and there could be a people category. Things like state of mind, goals and achievements in the past year. Favourite saying, maybe...

Ich denke dabei an Lieblings Buch/ Musik/ Foto/Kunst aber auch vielleicht Leute, Sachen, die einen stark beeinflusst haben und auch einen Lieblingsspruch.Morgensternchen, wie geht noch mal der Spruch an Deinem Kuehlschrank: es ist nicht die Dinge an sich, sondern die Sicht der Dinge?! 
Fragen, die wenn ueber die Jahre gestellt, ein Bild geben koennen, wie und wo man sich veraendert hat und vielleicht auch warum.

Gute Idee?

Good idea?
Let me know,
anyone can comment!
Your

the one M